Statement

La narrativa conceptual y creativa de mi práctica artística se nutre profundamente de la experiencia personal y de las dinámicas de la cotidianidad social, cultural y política. A través de esta exploración, mi trabajo se convierte en un reflejo tanto de las vivencias individuales como de los contextos colectivos que configuran la realidad en la que vivimos. De esta manera, el proceso creativo no solo busca respuestas, sino también plantea preguntas sobre temas fundamentales como la identidad, la diversidad y la inclusión, abordando cómo estos conceptos se entrelazan en nuestras vidas diarias y cómo moldean nuestra comprensión del otro y de nosotros mismos.

The conceptual and creative narrative of my artistic practice draws deeply from personal experience and the dynamics of everyday social, cultural and political life. Through this exploration, my work becomes a reflection of both individual experiences and the collective contexts that shape the reality in which we live. In this way, the creative process not only seeks answers, but also raises questions about fundamental issues such as identity, diversity and inclusion, addressing how these concepts intertwine in our daily lives and how they shape our understanding of the other and of ourselves.

 

Biografía

Nataniel Moiane es un artista multidisciplinar y gestor cultural en Moz-intercultural. Nació en Maputo, Mozambique y es graduado en Arte por la  UNIVERSITÄT OBERTA DE CATALUNYA (UOC) . Entró en el mundo del arte como autodidacta a finales de los noventa experimentando con diferentes lenguajes, pero acabó optando por la pintura como su práctica más representativa durante años, caracterizada por presentar colores vivos con textura evidenciada y por la incorporación de elementos cotidianos como, por ejemplo, textiles y objetos encontrados.  Sin embargo, en los últimos años tras pasar por la universidad ha vuelto a romper las fronteras disciplinarias trabajando en diferentes formatos artísticos. Sus temáticas giran en torno a las experiencias personales y realidades de carácter social, político y ambiental. Buscando interpretar el alcance del discurso hegemónico en la cotidianidad de las sociedades actuales. Trabajó en el diseño y curadoría de sus exposiciones individuales y colectivas. Es cofundador de ACHUFRE y socio del Núcleo de Arte en Maputo. Participó en residencias artísticas en Bow Arts Studios, Londres, UK (2014-2016), Global Arts Village, India (2006-2007), Hungarian Multicultural Centre, Hungría (2007). Partcipó en exposiciones individuales y colectivas en diversos países. Ganó tres premios en la especialidad de pintura en su país natal en 2000 y 2008. Ha vivido en Maputo, Pemba, Barcelona, Bilbao y Londres y actualmente reside en Murcia. 

Nataniel Moiane is a multidisciplinary artist and cultural manager at Moz-intercultural. He was born in Maputo, Mozambique and holds a degree in Art from the UNIVERSITÄT OBERTA DE CATALUNYA (UOC) . He entered the art world as a self-taught artist in the late nineties. He experimented with different languages, but ended up opting for painting as his most representative practice for years, characterised by presenting vivid colours with evident texture and by incorporating everyday elements such as textiles and found objects.  However, recenty after attending university, he has once again broken disciplinary boundaries by working in different artistic formats. His themes revolve around personal experiences and social, political and environmental realities. He seeks to interpret the scope of the hegemonic discourse in the everyday life of today's societies. He worked on the exhibition and curatorial design of his solo and group exhibitions. Founder of the Cultural Association of Hulene (ACHUFRE) and member of the Nucleus of Art in Maputo. Participated in artist residencies at Global Arts Village, India (2006-2007), Hungarian Multicultural Centre, Hungary (2007), Bow Arts Studios, London, UK (2014-2016). Participated in solo and group exhibitions in several countries. He won three prizes in painting in his native country in 2000 and 2008. He has lived in Maputo, Pemba, Barcelona, Bilbao and London and currently lives in Murcia. 

Premios
2008, Primer premio en la disciplina de pintura del Museo Nacional de Arte, Maputo, Mozambique
2008, Primer premio en disciplina de pintura FUNDAC (Fundo Nacional para o desenvolvimento da arte e da Cultura), Maputo, Mozambique
2000, Premio DESCOBERTA (Concurso de artes para artistas emergentes), Maputo, Mozambique

Exposiciones individuales

2015 - "Untold memories", Brady Arts Centre, Londres, Reino Unido
2011 - "Influencias y mais", Núcleo de Arte, Maputo, Mozambique
            Electric, Barcelona, España
2009, "Maputo-Paris", Atelier Jullian de la Fuente, París, Francia
2008, "Made in Imst", Gotsteinhaus, Imst, Austria
            "Sin título", Embajada de Noruega, Maputo, Mozambique
2006, "Untitled", Tulifanya Gallery, Kampala, Uganda
           "Caminhada 5975", Galería Associaçao Moçambicana de Fotografia, Maputo, Mozambique
2005,  Pemba Beach Hotel, Pemba, Mozambique
2003, "Musicar almas indigentes", Centro Cultural Franco-Moçambicano, Maputo, Mozambique

Exposiciones colectivas seleccionadas

2019 - Affordable Art Fair, Milan, Italia

2019 - Milan Art Show, Van Gogh Art Gallery, Madrid

2019 - Art Apartments, Londres, Reino Unido

2018 - "Y se fuera el reflejo del alma", NewArt Gallery, Barcelona

2015 - Artrooms International Art Fair, Londres, Reino Unido

2015 - "A taste of what to come", Le Dame Gallery, Londres, Reino Unido

2015 - "Soggiorni d’Arte", Art Apartaments, Londres, Reino Unido

2014 “Open studios”, Bow Arts Studios, Londres, Inglaterra

2013 Centro Municipal de Deusto, Bilbao

2011 Galería el Gegant de la Ciutat, Barcelona

2009 Expo con Christiana Schwemberger, Galería Maria, Innsbruck, Austria

2008 “Musart”, Museu de Arte, Maputo, Mozambique

           Visivarosi Gallery, Budapest, Hungría

           Reencontro, Associaciaçao Mozambicana de Fotografía, Maputo, Mozambique

2007 - Farrago Gallery, Nueva Delhi, India

           Art Juntion Gallery, Nueva Delhi, India

           Balatonfured Congress Centre, Balatonfured, Hungría

2005 - “Forum Social Mundial”, Museo do Trabalho, Porto Alegre, Brasil

           “East Africa Art Bienalle”, Dar es Salaam, Tanzania

2009 - Galeria Maria, Innsbruck, Austria

2008 -“Reencontro de amizade Moçambique-Alemanha”, Associacao Mocambicana de Fotografía, Maputo, Mozambique

2008 - "Musart", Museu Nacional de Arte, Maputo, Mozambique

2008 - "FUNDAC", Museo Nacional de Arte, Maputo, Mozambique

2007 -  Balatonfüred Congress Centre, Balatonfüred, Hungria

 2007 - Farago Gallery, Nueva Deli, India

2005 - East Africa Art Bienalle, National Museum, Dar Es Salaam, Tanzania

2002 -  “Novas dimensoes”, Centro Cultural Franco-Mocambicano, Maputo Mozambique

2002 -  Hungen Kulturzentrum, Hungen, Alemania

           Felix-Fechenbach-Schule, Leopoldshöhe, Alemania

           Gesamtschule Dortmund, Dortmund, Alemania

           Schule Lübeck, Lübeck, Alemania

            Medisch Centrum Kroeten, Breda, Países Bajos

2001 - "Bienal TDM",  Museu de Arte, Maputo, Mozambique

2000 - "Descoberta", Centro de Estudos Brasileiros, Maputo

            "Reconstruçao", Museu de Arte, Maputo, Mozambique

1999 - "Musart", Museu de Arte, Maputo, Mozambique

1997 - "Musart", Museu de Arte, Maputo, Mozambique

Residencias

2014 - 2016 Bow Arts Studios, Londres, Reino Unido

2007 - Hungarian Multicultural Centre, Csopak, Veszprém, Hungría

2006 - 2007 Global Arts Village, Nueva Deli, India

Talleres

2009    Ötztal, Austria

2008    Galeria Danart, Imst, Austria

            Reencontro, Museu de Arte, Maputo, Mozambique

2006    Akshay Pratishthan School, Nueva Deli, India

2005    "Norte-Sul" , Pemba, Mozambique

2002    Gesamtschule Dortmund, Alemanha

            Imbali Visual Literacy Project, Johanesburgo, Africa do Sul

            Gesamtschule Hungen, Alemanha

            Felix-Fechenbach-Schule, Leopoldshöhe, Alemanha

            Gesamtschule Lübeck, Alemanha

            Prisma College, Breda, Holanda

2001-2004 "Arte na Paisagem", Matutuine, Magude y Boane en Maputo

 

 

 

 

© nataniel moiane

Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones

Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.